Call React state methods from external function